El Ayuntamiento de Pamplona iniciará este lunes los trabajos de renovación del asfaltado de la bolsa de aparcamiento ubicada en la calle Manuel Iribarren, en el barrio de Ermitagaña. Las obras, centradas en el recrecido del firme existente, se prolongarán durante cuatro días con el objetivo de reabrir la zona al tráfico el próximo viernes. El Consistorio invertirá en esta actuación un total de 84.917 euros.

Obras de pavimentación en Pamplona y reparación de zonas afectadas por raíces

Los trabajos comenzarán a primera hora de la mañana con el fresado del firme, que presenta un estado deficiente debido al escaso espesor de la capa de asfalto actual y a la presencia de raíces a cota muy superficial que lo han dañado. A esta situación se suman los efectos de los agentes atmosféricos y la ausencia de actuaciones integrales en los últimos años.

Ante este escenario, se aplicará una nueva capa de asfalto cuyo grosor variará según la zona: alcanzará los 8 centímetros en la parte central —donde conviven plazas de estacionamiento y arbolado de gran porte—, mientras que en los viales interiores de tráfico se recrecerá con 4 centímetros. En las plazas laterales se fresarán dos centímetros para reasfaltar a la misma cota que los viales y evitar escalones con la rígola perimetral de recogida de agua.

Nuevos pasos de peatones y movilidad urbana en Ermitagaña

La intervención incluye actuaciones en cinco pasos de peatones de la zona. Se pavimentarán los accesos y salidas a la bolsa de aparcamiento, previamente modificados con obra civil. Asimismo, se crearán dos nuevos pasos continuos en la mitad del aparcamiento aprovechando zonas de acera avanzada existentes. Por último, se renovará el paso peatonal que cruza la calle Arcadio María Larraona.

El fresado y el reasfaltado se ejecutarán durante las dos primeras jornadas, reservando el miércoles y el jueves para las labores de pintado y señalización vial. El pintado de los pasos peatonales se realizará en dos fases para respetar el tiempo de secado de 24 horas sin tránsito.

Afectaciones al tráfico en Pamplona y accesos a garajes

Las actuaciones no alterarán el servicio del transporte urbano comarcal, aunque sí condicionarán al vecindario y comerciantes del entorno. La bolsa de aparcamiento permanecerá cerrada y se impedirá temporalmente el acceso a los garajes situados en su interior, una situación que ya ha sido notificada por el Ayuntamiento mediante carteles informativos que recuerdan la prohibición de estacionar.

La previsión municipal es que el aparcamiento quede completamente abierto al tránsito a última hora de la tarde del viernes, de modo que se procurará restable

Cinco personas resultaron heridas leves la tarde del lunes al colisionar tres vehículos en la Avenida de Navarra de Pamplona. El Centro de Gestión de Emergencias de SOS Navarra 112 recibió el aviso a las 16.50 horas y movilizó hasta el lugar dos ambulancias de soporte vital básico y patrullas de la Policía Municipal de Pamplona.

El siniestro se produjo en un semáforo situado en la citada avenida, antes de la rotonda que conecta con la calle Arcadio María Larraona. Un vehículo colisionó por alcance contra otro que se encontraba detenido en el semáforo, lo que provocó que este último impactara a su vez contra el coche que tenía delante, originando así la colisión múltiple entre los tres vehículos.

Las ambulancias trasladaron al Hospital Universitario de Navarra a las cinco personas afectadas, todas ellas con heridas leves y cervicalgias: dos varones de 22 y 16 años, y tres mujeres de 22, 52 y 56 años.

Efectivos de la Policía Municipal de Pamplona investigan las causas del accidente e instruyen las diligencias correspondientes.

La Gerencia de Urbanismo del Ayuntamiento de Pamplona ha sacado a licitación las obras de estabilización del talud del paseo colindante con el cierre perimetral norte de la Agrupación Deportiva San Juan. El presupuesto de contrata asciende a 471.277 euros sin IVA, lo que eleva el gasto total a 570.245 euros con impuestos incluidos. Las empresas interesadas tienen de plazo hasta el 28 de agosto para presentar sus ofertas a través de la plataforma de licitación electrónica de Navarra.

El problema no es nuevo. El paseo peatonal, construido sobre un muro verde de suelo reforzado ejecutado en 2004 durante la urbanización de la zona, comenzó a presentar problemas de estabilidad y movimientos que comprometieron tanto la plataforma como la seguridad del talud. La situación obligó al Ayuntamiento a cerrarlo al tránsito peatonal en 2013, hace ya trece años. Desde entonces, el consistorio ha encargado a la empresa TENADA S.L.U. una serie de informes técnicos de seguimiento entre 2014 y 2023, y ha emprendido acciones legales contra los agentes implicados en su construcción.

Tres actuaciones para devolver el paseo a los vecinos

La solución proyectada por el ingeniero de caminos Jesús Cabrejas Palacios, de TENADA S.L.U., se articula en tres fases. La primera consiste en ejecutar un relleno estabilizador en el pie de la ladera que sirva tanto para contener una eventual rotura del talud como de vía de acceso para la maquinaria. La segunda, y más técnicamente exigente, contempla la instalación de una estructura de contención con cimentación micropilotada hasta alcanzar el sustrato rocoso de margas, con cinco contrafuertes de hormigón armado HA-30 y micropilotes de unos 20 metros de longitud. La tercera y última fase devolverá el paseo a su función original: nueva pavimentación, renovación del alumbrado e instalación de barandillas de protección.

El plazo de ejecución fijado es de ocho meses, y el contrato se adjudicará por el criterio de mejor relación calidad-precio mediante procedimiento abierto ordinario.

La licitación ha sido firmada por las arquitectas técnicas municipales Berta Suescun Erro y Raquel Pérez Olave, bajo la dirección de Amaia Anaut Izco, directora de Gestión Urbanística del Ayuntamiento de Pamplona.

El Gobierno de Navarra ha presentado este jueves el proyecto arquitectónico para la reforma del Planetario de Pamplona, que transformará profundamente el uso del edificio sin modificar su volumen ni su silueta característica en el entorno del parque Yamaguchi. La consejera de Cultura, Deporte y Turismo, Rebeca Esnaola, ha anunciado que la licitación de las obras se publicará a lo largo del verano por un valor de 2,8 millones de euros, con el objetivo de adjudicarlas en el último trimestre de 2026 y reopener el nuevo Planetario en la segunda mitad de 2027.

La intervención, desarrollada junto a la sociedad pública NICDO, permitirá pasar de los actuales 725 metros cuadrados útiles abiertos al público a 2.178 metros cuadrados, lo que supone elevar el espacio de uso público del 30% al 85% del edificio. "Casi se triplican los metros cuadrados de uso público", ha subrayado Esnaola, que ha definido el Planetario como "un proyecto estratégico para el conjunto de la Comunidad Foral" con el que se busca que el centro se convierta en "un espacio moderno, polivalente y abierto a la ciudad".

Entre las principales novedades destaca la transformación del semisótano, hasta ahora prácticamente inutilizado, en un espacio diáfano y polivalente de 412 metros cuadrados con zonas de ágora, mediateca y talleres grupales. Desde esta planta se abrirá acceso directo al exterior mediante un anfiteatro generado al excavar la plaza actual, que permitirá acoger cine de verano, conciertos y conferencias al aire libre, integrándose con el parque y el barrio de Mendebaldea. También se incorporará una cafetería con terraza proyectada hacia el parque, una dotación de la que carecía el edificio anterior.

La planta principal mantendrá el acceso actual, mejorado en accesibilidad, y contará con una zona expositiva de 656 metros cuadrados. Sumada a la de la planta inferior, el nuevo Planetario dispondrá de más de 1.000 metros cuadrados para exposiciones, lo que posibilitará acoger grandes muestras que hasta ahora resultaban inviables por falta de espacio. El auditorio se ampliará hasta las 288 butacas con capacidad para llegar a 480 personas.

La gran novedad tecnológica llegará de la mano de la Sala Tornamira, que contará con la única cúpula de Europa con butacas escamoteables, capaces de ocultarse en el suelo para ofrecer un espacio totalmente diáfano y multiplicar las posibilidades de uso. La sala estará equipada con un proyector digital de estrellas Megastar II-C, una pantalla seamless de 19,6 metros de diámetro y un sistema de videoproyección en 8K basado en nueve proyectores de alto contraste. "Estará en la vanguardia respecto a otros planetarios nacionales e internacionales", ha destacado Paula Noia, directora de infraestructuras culturales de NICDO.

Coronando el edificio, una terraza exterior de 110 metros cuadrados con un anillo en forma de pasarela constituirá otro de los grandes atractivos de la reforma, habilitada para observaciones astronómicas y eventos desde una ubicación privilegiada sobre el parque Yamaguchi.

El proyecto se completa con un Plan Estratégico de Reposicionamiento elaborado por la consultora La Fábrica, que apunta hacia un centro que dialogue entre ciencia, humanismo, nuevos medios e investigación interdisciplinar, con una programación anual inclusiva y abierta a todos los públicos. El programa educativo Escuela de Estrellas continuará, con un foco próximo en el eclipse del 12 de agosto, mientras se trabaja ya en la programación de reapertura prevista para 2027.

Estel sábado 23 de mayo, la Biblioteca de Navarra acogerá una jornada especial dedicada a los alimentos ecológicos, en colaboración con la Red de Bibliotecas. Este evento, que tendrá lugar de 10:30 a 14:30, es parte del proyecto 'Biblioteca de Semillas', que busca conservar y difundir semillas locales, fomentar la soberanía alimentaria y promover el intercambio de conocimientos hortícolas.

Actividades culturales y degustaciones ecológicas

Durante la jornada, los asistentes podrán disfrutar de una variedad de actividades y degustaciones. En los puestos de venta, los operadores del Consejo de la Producción Agraria Ecológica de Navarra (CPAEN/NNPEK) ofrecerán productos como aceite, miel, queso, vino, zumos y legumbres. Estos productos no solo apoyan a los productores locales, sino que también promueven la sostenibilidad y la conciencia ecológica.

La carpa cultural instalada en el paseo será el escenario de varias actividades. A las 11:00, los más pequeños podrán disfrutar de un cuentacuentos a cargo de la Diverxa. Más tarde, a las 12:30, la chef Tina Asensio dirigirá un taller de sushi vegano y una cata, ofreciendo a los asistentes la oportunidad de explorar nuevas formas de cocina ecológica.

Biblioteca de Semillas: preservación y donación

Una de las atracciones de la jornada será el armario de la Biblioteca de Semillas, donde los visitantes podrán conocer más sobre el sistema de préstamo y donación de semillas. Esta iniciativa busca preservar la biodiversidad local y fomentar la participación comunitaria en la conservación de variedades autóctonas.

Para cerrar el evento, se sortearán dos cestas con alimentos ecológicos de los puestos del mercado, ofreciendo a los asistentes la oportunidad de llevarse a casa una selección de productos de calidad. Esta jornada busca resaltar el valor de los alimentos ecológicos y de temporada, promoviendo la soberanía alimentaria y la transmisión de saberes agrícolas.

Participación de productores locales

La jornada contará con la participación de diversos productores locales, quienes ofrecerán sus productos ecológicos. Entre ellos se encuentran Elkea/Hazialdeko, con legumbres y aceite; Erlandere, con miel; Axuribeltz, con requesón, queso y carne de cordero; Ecológicos Aranda, con aceite; Javier Anocibar, con legumbres; Ekosagar, con zumo de manzana; Erlan, con miel; y Bodegas Azpea, con vino.

Estos productores representan la diversidad y riqueza de la producción ecológica en Navarra, y su participación en el evento es fundamental para fomentar el consumo responsable y sostenible en la región. La jornada no solo es una oportunidad para degustar productos de calidad, sino también para conocer a los productores y aprender más sobre sus métodos de cultivo.

La iniciativa 'Biblioteca de Semillas' y la jornada especial en la Biblioteca de Navarra son un ejemplo de cómo la colaboración entre diferentes sectores puede promover prácticas sostenibles y fortalecer la comunidad local. Al unir esfuerzos, bibliotecas y productores ecológicos buscan sensibilizar al público sobre la importancia de la soberanía alimentaria y la conservación de la biodiversidad.

Una parcela municipal sin uso específico junto al aparcamiento disuasorio de la Biblioteca General de Navarra y la Ciudad de la Música se ha convertido en un bosque urbano de absorción de CO2. La Gerencia de Urbanismo visitó esta mañana el resultado de una actuación que ha supuesto la plantación de cerca de 8.000 árboles y arbustos en una superficie de más de 37.700 metros cuadrados en el barrio de Mendebaldea, con una inversión de 351.503 euros.

El nuevo bosque, que da continuidad vegetal a la ripa, se registrará como sumidero de carbono ante el Ministerio para la Transición Ecológica y absorberá 67 toneladas de CO2 anuales. La actuación se enmarca en la Estrategia de Transición Energética y Cambio Climático del Ayuntamiento de Pamplona.

Dos tipos de bosque en una misma parcela

El proyecto ha diferenciado dos tipos de masa forestal. En el centro y sur de la parcela se ha creado una zona de bosque autóctono tradicional, con plantación en masa a una densidad de unas 700 plantas por hectárea, predominando el robledal pubescente y especies acompañantes. Las plantas jóvenes cuentan con protectores individuales para preservarlas del pisoteo de conejos y del paso de la desbrozadora.

En la zona norte y noroeste se han plantado bosquetes de alta densidad siguiendo el método Miyawaki, con tres estratos —arbóreo, subarbóreo y arbustivo—. Esta técnica, en la que la competencia entre plantas acelera el crecimiento vertical en busca de luz, permite crear zonas más densas que mejoran también la percepción de seguridad en los recorridos.

Entre las especies más destacadas figura un centenar de olmos resistentes a la grafiosis donados por el propio Ministerio para la Transición Ecológica, plantados en la alineación del camino principal y en las zonas más húmedas. El proyecto ha respetado además la vegetación ya existente —espinos, rosa silvestre— que sirve de refugio a aves como el ruiseñor, el colirrojo real o el papamoscas, y ha evitado intervenir en las zonas donde crecen orquídeas silvestres.

Drenaje sostenible y zona canina

La actuación incluye también sistemas urbanos de drenaje sostenible para recoger el agua de lluvia de la futura cubierta fotovoltaica que cubrirá el aparcamiento disuasorio adyacente. El agua se canalizará hacia lagunas de infiltración rodeadas de vegetación de ribera.

Para el uso ciudadano, se ha prolongado 25 metros la acera de la calle Arcadio María Larraona hasta la entrada al bosque, se han consolidado recorridos peatonales y se ha habilitado una nueva zona de esparcimiento canino vallada con dos accesos y punto de agua, que estará operativa en cuanto la pradera quede establecida. La organización municipal recuerda que los primeros años de este tipo de plantaciones son críticos y pide respeto al espacio para evitar daños por pisoteo.

El entorno del aparcamiento interior de la calle Manuel Iribarren, en el barrio de Mendebaldea, va a cambiar de fisonomía en las próximas semanas. El Ayuntamiento de Pamplona ha adjudicado una intervención de mejora peatonal que ampliará aceras, adelantará y elevará los pasos de cebra existentes y creará un nuevo paso en el interior de la propia bolsa de aparcamiento.

Pasos elevados y aceras más anchas

La actuación parte de un criterio común: priorizar al peatón y mejorar la visibilidad en los cruces. Para ello, los pasos peatonales se adelantarán respecto a su posición actual, se estandarizarán a 5,10 metros de anchura y se elevarán a la cota de la acera tanto en la entrada como en la salida del aparcamiento. El efecto es doble: los conductores verán mejor a quienes cruzan, y la rampa de acceso al parking actuará como reductor natural de velocidad.

Para gestionar el acceso de vehículos sin romper la continuidad de las aceras, se instalarán módulos prefabricados de bordillo rebajado. Se mantendrán los dos accesos diferenciados —entrada y salida— y la plaza reservada para personas con movilidad reducida contará con una rampa accesible que la conecte con la acera.

Un paso peatonal dentro del parking

La novedad más llamativa del proyecto es la creación de un paso peatonal en el interior de la bolsa de aparcamiento, aprovechando un saliente de acera ya existente y respetando el arbolado actual. Para habilitarlo, se eliminarán cuatro plazas de estacionamiento en la zona central, dando continuidad y seguridad al tránsito de peatones que atraviesan el recinto.

La intervención alcanza también a la calle Arcadio María Larraona: el paso peatonal perpendicular a la altura del número 24 se adelantará en el lado opuesto al aparcamiento, completando así la mejora del conjunto del ámbito.

Cinco semanas de obras, fin de junio

Las obras han sido adjudicadas a la empresa Lacunza Hermanos SL por 88.091,54 euros, con un plazo de ejecución de cinco semanas. La Junta de Gobierno Local ya ha autorizado el gasto y el calendario prevé la conclusión de los trabajos a finales de junio. La actuación se enmarca en el acuerdo marco municipal de rehabilitación de espacios públicos 2024-2026 y se basa en la memoria técnica elaborada por Monkaval Soluciones de Ingeniería SL.

Fuente: Ayuntamiento de Pamplona.

Carpas koi al viento y agenda repleta para este viernes en el parque de Yamaguchi. Pamplona se suma al 'Kodomo no hi' —el Día del Niño y de la Niña japonés—, que se celebra cada 5 de mayo desde que el gobierno de Japón lo declarara festivo nacional en 1948, con una tarde de actividades gratuitas organizadas por Nihonnipon, la Asociación de Cultura Japonesa de Navarra.

Un parque con alma japonesa

El escenario no es casual. El parque de Yamaguchi fue inaugurado en 1980 como espacio verde de diseño nipón, proyectado por paisajistas japoneses y navarros, y cuenta con jardín de agua, puentes, islas y arbolado cuidadosamente dispuesto. Desde el martes ondean en su interior tres 'koinobori' —carpas koi de gran tamaño— instaladas en un mástil, regalo del Ayuntamiento de Yamaguchi, ciudad hermanada con Pamplona. La carpa koi, que nada contracorriente, simboliza la fuerza, la perseverancia y el deseo de que los niños crezcan sanos y superen cualquier dificultad.

El programa del viernes 9 de mayo

A las 17:00 horas arrancarán los cuentacuentos Kamishibai en la caseta del parque sobre el lago artificial; si el tiempo no acompaña, la sesión se traslada al interior de la biblioteca. A las 17:45 horas, Erika Takada y Ayumi Fujieda, estudiantes japonesas del Conservatorio Superior de Música de Pamplona, ofrecerán un concierto de guitarra clásica con piezas infantiles japonesas y temas de bandas sonoras de Disney. A las 18:30 horas llegarán los talleres: confección de cascos samurái de papel y carpas para colorear, dirigidos a niños de 3 a 10 años. Esta última actividad ya tiene todas las plazas cubiertas. En cualquier caso, al menos un progenitor o tutor debe acompañar al menor durante toda la jornada.

Vínculo entre dos ciudades

Las actividades refuerzan la relación que une a Pamplona y Yamaguchi más allá del hermanamiento institucional, extendida también a entidades culturales, económicas y sociales de ambos continentes. Nihonnipon, que organiza el evento, ya tendió ese puente las pasadas Navidades con un tour online para que vecinos japoneses conocieran las tradiciones navideñas pamplonesas.

Agentes de la Policía Foral han detenido en el barrio pamplonés de Mendebaldea a un hombre de 59 años y a una mujer de 63 como presuntos autores de un delito de tráfico de drogas. La operación, desarrollada en fechas recientes, ha permitido intervenir 350 gramos de cocaína, marihuana, más de 26.000 euros en efectivo y diverso material relacionado con la preparación y distribución de sustancias estupefacientes.

La actuación se inició durante un patrullaje preventivo en el barrio de La Milagrosa, cuando agentes de la División de Prevención y Atención Ciudadana observaron a un varón en actitud expectante y nerviosa. Instantes después, apareció otro hombre montado en bicicleta y ambos realizaron lo que en el argot policial se conoce como un «pase» o «trapicheo»: el intercambio de una dosis de droga por dinero. Tras la transacción, cada uno tomó un rumbo distinto.

Los agentes interceptaron e identificaron a ambos. Al presunto vendedor se le incautaron 37 dosis de cocaína distribuidas en distintas prendas de vestir, así como 245 euros en metálico. Fue detenido en ese mismo momento y puesto a disposición judicial.

Aunque quedó en libertad tras comparecer ante la autoridad judicial, días después los investigadores comprobaron que el hombre continuaba manteniendo encuentros con posibles compradores, desplazándose siempre en bicicleta hasta los puntos de cita. Ante estos indicios, la División de Policía Judicial, en coordinación con unidades de prevención, estableció un dispositivo de vigilancia para confirmar la continuidad de la actividad delictiva.

Tras las correspondientes pesquisas, los agentes solicitaron autorización judicial para la entrada y registro del domicilio del sospechoso, situado en Mendebaldea. En el interior se incautaron 350 gramos de cocaína, 36 gramos de cogollos de marihuana, 26.200 euros en efectivo ocultos en distintos lugares, libretas con anotaciones vinculadas presuntamente a la venta de droga, así como materiales para el «corte» de las sustancias.

Entre los efectos intervenidos figuraba también una botella de vino de una conocida bodega italiana, valorada en aproximadamente 1.800 euros.

Como resultado del registro fueron detenidos tanto el varón investigado como la mujer propietaria del inmueble, que se encontraba presente en el momento de la intervención. La autoridad judicial ha decretado el ingreso en prisión de ambos en el centro penitenciario de Pamplona.

Un ciclista de 45 años, ha sido evacuado al Hospital Universitario de Navarra tras sufrir un atropello este martes por la mañana en la calle Ermitagaña, 2, a la altura del Tanatorio San Alberto, en Pamplona. 

El siniestro ha ocurrido a las ocho y cuarto de la mañana, y ha consistido en el atropello de un coche a la bici conducida por el herido. Al lugar de los hechos han acudido una ambulancia de soporte vityal básico, patrullas de Policía Municipal, y el equipo médico de zona.

La ambulancia ha trasladado al herido al Hospital Universitario con policontusiones. Su pronóstico es reservado, según han informado desde SOS Navarra. 

El Ayuntamiento de Pamplona ha adjudicado el contrato para la renovación de las carpinterías exteriores del Centro Comunitario de Ermitagaña, con una inversión de 83.578,33 euros. Esta cifra representa un 9% menos que el precio inicial de licitación, que fue de 91.176,21 euros. La empresa Aguaser Suministros y Servicios SL será la encargada de llevar a cabo los trabajos, con un plazo de un mes para recibir las carpinterías y dos meses para completar la obra. Se espera que las obras comiencen a finales de abril y concluyan para el verano.

Mejoras en eficiencia energética y accesibilidad

El objetivo principal de esta intervención es mejorar la eficiencia energética del edificio y las condiciones de habitabilidad. Además, se busca ampliar la dimensión de los huecos de las ventanas exteriores de la fachada principal, lo que permitirá un aumento de la iluminación natural en las estancias. También se realizarán modificaciones en la fachada trasera para crear dos nuevos accesos al jardín, facilitando así la realización de actividades al aire libre.

Las obras incluyen la sustitución de todas las ventanas de las fachadas del centro comunitario por nuevas carpinterías de aluminio. Estas contarán con hojas practicables, herrajes oscilobatientes, rotura de puente térmico y doble acristalamiento. La puerta principal del centro también será renovada, eliminando el cerramiento de bloques acristalados de pavés para mejorar la entrada de luz natural al local.

Un proyecto que busca la sostenibilidad

Con estas mejoras, el Centro Comunitario de Ermitagaña no solo ganará en eficiencia energética, sino que también se adaptará mejor a las necesidades de sus usuarios. La ampliación de los accesos al jardín trasero permitirá una mayor accesibilidad y la posibilidad de realizar actividades al aire libre, lo cual es un aspecto importante en la planificación de espacios comunitarios.

El local del Centro Comunitario de Ermitagaña, ubicado en la calle Bartolomé de Carranza, 52, se encuentra en buen estado de conservación y todas sus instalaciones funcionan correctamente. Sin embargo, la intervención en las carpinterías exteriores es necesaria para asegurar un mejor desempeño energético y funcional del edificio.

El Gobierno de Navarra ha aprobado un compromiso de gasto plurianual de 2.048.549,23 euros para llevar a cabo la impermeabilización y el aislamiento de la cubierta de la Biblioteca y Filmoteca de Navarra, situada en el barrio de Mendebaldea, en Pamplona. Esta intervención busca solucionar los problemas de filtraciones de agua que han afectado al edificio durante años.

Problemas constructivos y solución integral

La consejera de Cultura, Deporte y Turismo, Rebeca Esnaola, explicó que el inmueble ha presentado problemas constructivos graves, especialmente relacionados con goteras y humedades en ventanales, pavimentos y la cubierta. Las reparaciones realizadas en la última década no lograron resolver el problema, por lo que la Dirección General de Cultura - Institución Príncipe de Viana promovió un proyecto para una solución integral.

El equipo de arquitectos Bruguera y Jabat Arquitectura S.L.P., Estudio de Arquitectura Astrain-Gutiérrez y Juan Ignacio Iriarte Baigorri ha elaborado la propuesta de intervención. Esta requerirá una inversión de 1.422.224,07 euros en 2026 y 626.325,16 euros en 2027. La reforma busca frenar el deterioro del edificio y proteger el fondo documental que alberga.

Detalles del proyecto de reforma

El proyecto de reforma incluye la impermeabilización y mejora del aislamiento térmico de la cubierta plana, los tres casetones y los dientes de sierra. Además, se independizarán las áreas de la maquinaria de climatización para evitar el desmontaje de los equipos y permitir que el edificio continúe operativo durante las obras. Una vez finalizada la reforma, se realizará una prueba de estanqueidad para garantizar la efectividad de las intervenciones.

La licitación del proyecto se publicará en el Portal de Contratación de Navarra en los próximos días. Una vez adjudicada, se estima que la duración de la obra será de 10 meses, con el objetivo de minimizar las interrupciones en el funcionamiento de la biblioteca y filmoteca.

Un edificio con 15 años de historia

El edificio de la Biblioteca y Filmoteca de Navarra, inaugurado el 1 de marzo de 2011, fue recepcionado el 12 de marzo de 2010. La obra, a cargo de la UTE Fomento de Construcciones y Contratas y Navarra SANCO S.A., tuvo un coste de 21.988.400 euros. El arquitecto Manuel Ferrer Sala fue responsable del proyecto y dirección de obra. El edificio cuenta con casi 20.000 metros cuadrados útiles distribuidos en varias plantas.

Este equipamiento es clave para la conservación y difusión del patrimonio bibliográfico y filmográfico de Navarra. Alberga la mayor biblioteca de la Comunidad Foral y es la sede del Servicio de Bibliotecas. La actividad cultural promovida desde la biblioteca y la filmoteca es destacada y cuenta con un alto nivel de uso y asistencia.

Servicios y colecciones de la Biblioteca y Filmoteca

La biblioteca dispone de 526 puestos para lectura, consulta, actividades y formación, mientras que la filmoteca ofrece una sala de proyecciones con 176 butacas. En cuanto a sus fondos, cuenta con cerca de 600.000 documentos bibliográficos, de los cuales 145.000 son de libre acceso, y 23.500 documentos fílmicos. Estos recursos son fundamentales para el acceso a la cultura en Navarra.

El Ayuntamiento de Pamplona ha formalizado la renovación de su convenio de colaboración con la Fundación “la Caixa” y la Fundación Caja Navarra para dar continuidad al programa Siempre Acompañados. Esta iniciativa, gestionada por la Fundación Pauma, tiene como objetivo principal combatir la soledad no deseada en personas mayores de 60 años, un colectivo que representa ya el 23% de la población pamplonesa.

La principal novedad de esta edición es la expansión territorial del proyecto. Tras consolidarse en San Juan, Txantrea e Iturrama, el servicio se extiende ahora a los barrios de Azpilagaña, Ermitagaña-Mendebaldea y el Ensanche. Según los últimos diagnósticos municipales, estas zonas presentan un mayor índice de envejecimiento, lo que hace prioritaria la intervención comunitaria.

Un modelo de éxito con cinco años de trayectoria

Desde su puesta en marcha en 2020, el programa ha demostrado una alta eficacia. Durante el pasado año 2025, un total de 329 personas fueron atendidas, de las cuales el 85,3% eran mujeres. Los datos avalan el modelo de intervención: tras los primeros seis meses, más del 80% de los participantes aseguran sentirse con más capacidades para afrontar la soledad y un 95% percibe una mejora sustancial en su estado emocional.

El convenio ha sido suscrito por la concejala Zaloa Basabe Gutiérrez, junto a representantes de las fundaciones implicadas, destacando que el programa no solo ofrece acompañamiento individual, sino que fomenta el empoderamiento y la creación de redes de apoyo mutuo en el entorno vecinal.

Prevención y beneficios para la salud

La intervención de Siempre Acompañados se coordina con centros de salud, unidades de barrio y redes de mayores para la detección precoz de situaciones de vulnerabilidad, como procesos de duelo o la transición a la jubilación. Científicamente, mejorar las relaciones sociales en la tercera edad reduce las probabilidades de sufrir demencia y aumenta la esperanza de vida.

El programa es totalmente gratuito para personas autónomas con sentimientos de soledad. Los interesados pueden acceder a través del teléfono 618950920 o el correo electrónico de la Fundación Pauma para recibir atención personalizada en cualquiera de los seis barrios donde el proyecto ya está presente.

Pamplona se encuentra rematando los trabajos de plantación en dos bosques de la ciudad, por un lado, se interviene en el nuevo bosque urbano de absorción de CO2 creado en Mendebaldea sobre una parcela anteriormente destinada a pastos, y por otra, ha terminado la repoblación forestal de 18,45 hectáreas en Monte Ezkaba en las dos parcelas incendiadas en el año 2022. Esta mañana el concejal delegado de Gobierno Estratégico, Urbanismo, Vivienda y Agenda 2030, Joxe Abaurrea San Juan y el responsable del servicio de Energia y Clima, Zuhaitz Areitio Larrañaga, han abordado el papel que están ejerciendo y desempeñarán en un futuro las 50 hectáreas de bosque se la ciudad, sin contar los ecosistemas fluviales.

La ciudad cuenta con 120.000 árboles, la mitad en sus parques y aceras y otros tantos ejemplares en bosques. Por un lado, en los bosques de ribera de los casi 35 kilómetros de orillas de los tres ríos que la atraviesan: Arga, Elorz y Sadar y por otro, en el Monte Ezkaba, 43 hectáreas de siete parcelas forestales de propiedad municipal. En los últimos años, con ayuda de la ciudadanía, se han plantado dos bosques urbanos más en la ciudad: el Bosque Olímpico de Mendillorri/ Lezkairu, con más de mil ejemplares de especies autóctonas de árboles y arbustos plantados en una hectárea de superficie, y el bosque de compensación de emisiones de CO2 del Polígono de Agustinos, con cuatro hectáreas de superficie.

Estas dos últimas intervenciones han requerido una inversión de algo más de 500.000 euros. La apuesta de Pamplona por un proceso general de naturalización y, específicamente, por aumentar sus bosques parte de la base de que la captura de carbono de la atmósfera contribuye a reducir el calentamiento global y mitigar el cambio climático. Pero, además, el bosque ofrece otros servicios ecosistémicos adicionales, como la mejora del hábitat y recuperación de la biodiversidad; mejora en los servicios de regulación de la calidad del aire, del ciclo del agua, recarga del acuífero y disminución de escorrentías; mejora del uso recreativo y didáctico del espacio; y mejora paisajística del entorno.

Tesoros y herramientas

Dichos bosques tienen importantes repercusiones en la vida de la ciudadanía. Para empezar, captan CO2, equilibrando la emisión de gases de efecto invernadero, reduciendo la ‘huella de carbono’ de la ciudad y ayudando a la renovación del aire. Como ejemplo Mendebaldea y Ezkaba compensarán 316 toneladas de ese compuesto, algo más que Mendillorri y Agustinos que tienen estimada la compensación de 300.toneladas. Los “bosques de captación” están regulados y se registran como sumidero de carbono en el Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico del Gobierno de España (MITECO).

Hay que señalar que estos bosques luchan contra la pérdida de biodiversidad y contra el calentamiento global. Así estas masas boscosas tienen un papel relevante en la implementación de las medidas del Plan de Infraestructura Verde y Drenaje Sostenible (IVyazul y DUS) del Ayuntamiento de Pamplona. Los bosques pueden aportar servicios ecosistémicos y proteger o incrementar la biodiversidad, ya que albergan alrededor del 80% de los animales y plantas terrestres, garantizan la dispersión de semillas, la polinización, fertilización, ofrecen otros servicios como madera, refugio, frutos y son claves en el ciclo del agua.

Junto al aspecto de mitigar los efectos del calentamiento, los bosques son una pieza esencial en el diseño de futura de ciudad, ya que según el Plan IV y azul y DUS son nodos fundamentales en una red estratégicamente planificada que conecta espacios naturales y seminaturales de alta calidad con otros elementos medioambientales. Desde el plan se trata de planificar con Soluciones Basadas en la Naturaleza una ciudad resiliente frente al cambio climático y comprometida con el medio natural. Este trabajo está alineado, además, con la Estrategia de Transición Energética y de Cambio Climático 2030.

BOSQUE URBANO AUTÓCTONO DE ABSORCIÓN DE CO2” EN MENDEBALDEA

• Trabajos: reforestación de parcela municipal de carácter seminatural, actualmente sin uso específico y destinada a pastos

• Superficie: 22.671 metros cuadrados

• Presupuesto: 351.503,78 euros 

• Arbolado: serie robledal pubescente con especies de los quejigares ibéricos y encinares o carrascales castellano-cantábricos. También se incluyen otras especies como el almez, olmo, avellano, espino, pacharán… Los árboles se distribuyen en dos tipos de masas forestales: Miyawaki, con alta densidad de plantación, de cobertura más densa y crecimiento más rápido y otra plantación sigue un patrón de densidad de unas 700 plantas por hectárea.

La composición de la plantación es 80% arbolado y 20% arbustos.

• Número de ejemplares: 9.920 

• Otros trabajos: mejora de recorridos peatonales y creación de zonas de observación de paisaje, actuaciones de drenaje sostenible para la recogida de aguas pluviales y nueva zona de esparcimiento canino Integrado dentro del proyecto RUNA 2025
   

REPOBLACIÓN FORESTAL EN EZKABA

• Trabajos: restauración de 18,45 hectáreas en dos parcelas patrimoniales del Consistorio de carácter comunal y forestal que ardieron durante el incendio de 2022 (las número 1.750 y 1.758). Ezkaba cuenta con tres masas forestales con certificación PEFC en las que el Consistorio viene trabajando desde el año 2012

• Superficie de plantación: 62.908,80 metros cuadrados

• Presupuesto: 141.952,43 euros

• Arbolado: Serie de vegetación del quercus pubescens , Quercus (roble peloso), Quercus ilex ballota (carrasca), Acer monspessulanum y Acer campestre (arces), Sorbus domestica (pomo o serbal mediterráneo) y Sambucus nigra (saúco) y Cornus sanguínea (cornejo). Se han realizado cinco tipos de repoblación en cuanto a proporción de árboles y arbustos, especies y densidad de plantación, y en función de la calidad del suelo y la insolación, pinus halepensis.

• Número de ejemplares: 4.154 

• Otros trabajos: poda baja del encinar para permitir el tránsito por una zona muy sombreada; reparación de cunetas y limpieza de y apertura de claros en pinar para acelerar la evolución a bosque de frondosas. También se han realizado la apertura de vías para los equipos de emergencia y mantenimiento. 

La restricción del tráfico en la calle Irunlarrea, en pleno entorno hospitalario de Pamplona, ha logrado uno de sus principales objetivos: mejorar la seguridad. Desde la reordenación de la circulación el pasado mes de julio no se ha registrado ni un solo accidente de tráfico en este tramo, donde antes circulaban miles de vehículos cada día.

Así lo han podido comprobar este miércoles la Gerencia municipal y la Comisión de Urbanismo durante su visita a las obras de mejora medioambiental ejecutadas entre las avenidas de Pío XII y Barañáin. La actuación ha reducido el tráfico en más de un 90%, pasando de una media superior a los 5.500 vehículos diarios a apenas 450-490 entradas al día en enero de 2026.

El proyecto, con una inversión cercana a los 550.000 euros y una duración de cinco meses, ha transformado este corredor en un espacio más seguro y accesible para peatones y ciclistas. Entre las principales actuaciones destacan la ampliación de aceras, la creación de tres pasos peatonales elevados, la implantación de paradas avanzadas para el transporte urbano y la reducción de la anchura de los carriles para calmar el tráfico.

Además, se ha ejecutado un carril bici bidireccional segregado de 600 metros y 2,75 metros de anchura, que conecta los tramos ya existentes en las avenidas de Pío XII y Barañáin, reforzando la red ciclista de la ciudad y la seguridad de los desplazamientos en bicicleta.

La intervención también ha incorporado criterios de renaturalización, con la creación de siete isletas verdes que suman más de 170 metros cuadrados y la plantación de 630 arbustos de distintas especies, con el doble objetivo de mejorar el entorno urbano y proteger a los ciclistas del tráfico rodado.

El acceso al área hospitalaria queda ahora reservado al transporte público, vehículos prioritarios y a los accesos de urgencias materno-infantiles, con permanencia limitada. Esta restricción ha permitido reducir ruidos y emisiones, mejorar la estética del entorno y facilitar los desplazamientos peatonales entre los distintos edificios sanitarios.

Según los datos municipales, en el corredor peatonal entre el edificio de Consultas Externas y el antiguo centro Virgen del Camino no se ha producido ningún accidente desde la puesta en marcha de la nueva ordenación, a pesar del incremento del tránsito peatonal.

En conjunto, la zona hospitalaria sigue registrando hasta 18.000 vehículos diarios en sus accesos, aunque el flujo se ha redistribuido para priorizar la seguridad, la accesibilidad y la calidad urbana en uno de los entornos más sensibles de la ciudad.

Un varón, de 32 años, ha ingresado en prisión tras ser detenido este fin de semana por la Policía Municipal de Pamplona como presunto autor de dos robos con fuerza cometidos en viviendas del barrio de Ermitagaña, uno de ellos en un domicilio habitado cuyos residentes sorprendieron al intruso en el interior. En uno de los casos entró por una ventana y en otro por un andamio. 

Los hechos ocurrieron en la madrugada del sábado, cuando el sospechoso, de nacionalidad argelina,  accedió primero a una vivienda ocupada, donde fue descubierto por una de las personas que reside en ella. Posteriormente, el individuo entró en otro domicilio de la misma zona. Tras un dispositivo de búsqueda, los agentes lograron localizarle y recuperar todos los objetos sustraídos, procediendo a su detención. Puesto a disposición judicial, el juez decretó su ingreso en prisión provisional.

En el auto de prisión, la juez considera acreditados de forma indiciaria los hechos investigados en estas diligencias a partir del atestado policial, que describe con detalle y claridad la comisión de dos robos con fuerza en casa habitada. A ello se suman las manifestaciones realizadas por las víctimas ante la Policía Municipal, así como la localización, en el momento de la detención, de diversos efectos procedentes de ambos domicilios, que fueron plenamente reconocidos por sus propietarios. Según recoge el auto, también resulta relevante el estudio comparativo realizado en el momento del arresto entre las zapatillas que portaba el detenido y los indicios hallados en los escenarios de los robos, reforzando la conexión del investigado con los hechos.

El investigado se ha negado a declarar y no ha ofrecido explicación alguna sobre lo ocurrido. El detenido se encuentra indocumentado y en situación administrativa irregular, circunstancias que, a juicio de la juez, incrementan de forma notable el riesgo de fuga. El auto subraya además la gravedad de los hechos, cometidos de madrugada, en dos viviendas distintas y con moradores en su interior.

Esta actuación se enmarca en un fin de semana con intensa actividad policial en la ciudad. La Policía Municipal detuvo a un total de 17 personas por distintos delitos, entre ellos amenazas, robo con violencia e intimidación, robo con fuerza, malos tratos en el ámbito familiar, agresión sexual por tocamientos y órdenes judiciales de detención e ingreso en prisión.

Entre el viernes y el sábado se contabilizaron 360 intervenciones policiales de diversa índole. Destacan 54 actuaciones por problemas de convivencia —principalmente discusiones entre convivientes o conflictos en establecimientos—, 30 intervenciones de ayuda a personas en situación de necesidad y 28 avisos por ruidos.

La Policía Municipal ha intervenido a lo largo de la jornada en un total de nueve accidentes de tráfico, la mayoría provocados por distracciones al volante, cambios de carril indebidos o por no respetar la prioridad de paso.

El suceso más relevante tuvo lugar en el barrio de Ermitagaña a las 19:30 horas, cuando un vehículo que no respetó la prioridad atropelló a dos peatones. Ambos resultaron heridos leves y fueron atendidos por los servicios sanitarios, siendo uno de ellos menor de edad.

Desde el cuerpo policial se insiste en la necesidad de extremar la atención en la conducción y respetar la señalización para reducir la siniestralidad vial.

Un problema técnico en la barrera de acceso al parking subterráneo del Complejo Hospitalario de Navarra ha provocado este jueves importantes retenciones de tráfico en toda la zona. La imposibilidad de entrar al aparcamiento ha generado una acumulación de vehículos en los accesos, obligando a la Policía Municipal a regular la circulación y a recomendar evitar el entorno si no es estrictamente necesario.

Los servicios técnicos han trabajado para solucionar la avería y restablecer la normalidad, lo que se ha producido antes de las 10.30 horas,  según ha confirmado Policía Municipal.

Más incidencias en una mañana movida

Mientras, las patrullas de Policía Municipal de Pamplona han intervenido en las últimas horas en ocho accidentes, todos ellos sin heridos, la mayoría relacionados con distracciones al volante y colisiones con vehículos estacionados.

En materia de seguridad ciudadana, los agentes han atendido 79 intervenciones, principalmente por problemas de convivencia, discusiones en locales, personas con problemas de salud y molestias por ruido.

Por su parte, la Oficina de Atención al Ciudadano (ODAC) ha tramitado 20 denuncias, sin que se haya producido ninguna detención. Desde Policía Municipal se insiste en extremar la precaución al volante y en respetar las indicaciones mientras dure la incidencia en el entorno hospitalario.

El Partido Socialista de Navarra (PSN) en Pamplona sigue adelante con su Plan de Barrios, una iniciativa centrada en la cercanía y la mejora del día a día en los barrios. Este plan busca transformar las demandas vecinales en mejoras concretas, según ha destacado la portavoz socialista Marina Curiel. El PSN propone un impulso decidido a Ermitagaña, un barrio que durante años ha quedado fuera de las prioridades municipales.

Ermitagaña ha sido uno de los barrios menos atendidos por los anteriores equipos de gobierno. La portavoz socialista, Marina Curiel, ha afirmado que el PSN de Pamplona pretende cambiar esa tendencia a través de planificación y presencia en la comunidad. Las actuaciones del PSN son fruto de un diálogo constante con vecinos, comerciantes y asociaciones, lo que ha permitido recoger demandas históricas que requieren una intervención municipal clara.

El grupo socialista ha planteado un conjunto de actuaciones coherentes que incluyen la reurbanización de la calle Bartolomé de Carranza, mejorando la accesibilidad y la calidad urbana. También se propone reforzar ejes caminables en calles clave como Ermitagaña y Malón de Chaide para crear itinerarios seguros que conecten con los siete centros educativos del entorno. Además, se busca mejorar el mantenimiento del aparcamiento y del alumbrado del paseo García Nájera.

La elaboración de un estudio de tráfico en la avenida de Navarra es otra de las propuestas del PSN, orientado a una movilidad más equilibrada y sostenible. Asimismo, se contempla la restauración de la escultura Tramontana, un elemento simbólico del barrio que necesita conservación. Estas medidas reflejan el compromiso del PSN con la mejora de la calidad de vida en Ermitagaña, un barrio que ha estado desatendido durante años.

La rápida intervención de varios viandantes fue clave para la detención de dos jóvenes de 18 y 23 años acusados de robo con violencia, en un suceso ocurrido en Ermitagaña durante la madrugada del domingo, según ha informado la Policía Municipal.

Los hechos tuvieron lugar a las 00.17 horas, cuando los dos jóvenes presuntamente acababan de cometer un robo violento a otras personas. Varios ciudadanos que se encontraban en la zona intervinieron de inmediato, logrando retener a los presuntos autores hasta la llegada de las patrullas, lo que permitió su detención.

Este suceso se enmarca en un fin de semana de elevada actividad policial en materia de seguridad ciudadana, con un total de 345 intervenciones. De ellas, 39 estuvieron relacionadas con problemas de convivencia, como discusiones en domicilios y establecimientos, y 48 con ayuda a personas en situación de necesidad, principalmente por caídas o embriaguez en la vía pública.

Asimismo, la Policía Municipal realizó 19 intervenciones por ruidos, derivados de fiestas en bajeras y domicilios, y denunció a dos bares del barrio de San Juan por exceso de aforo. En total, se tramitaron 43 denuncias penales en la ODAC y se practicaron ocho detenciones por distintos delitos.

Entre ellas, destaca también la detención de dos varones de 22 y 23 años por tentativa de robo con fuerza en una bajera en San Juan (la narcobajera de monasterio de Fitero), el viernes a las 8.20 horas. Otra actuacón destacado se produjo el sábado a las 20.30 horas en la Rotxapea, donde un varón de 27 años fue arrestado como presunto autor de un delito de robo con fuerza, intimidación y daños.

La Policía Municipal ha subrayado la importancia de la colaboración ciudadana, como en el caso de Ermitagaña, que permitió una actuación rápida y eficaz ante un delito violento en la vía pública.