Castillo Suárez y Paula Kasares, candidatas a cubrir la vacante de Patxi Zabaleta en Euskaltzaindia
Desde la Academia de la Lengua Vasca han recordado que el académico navarro pasó a ser emérito el 20 de mayo, y que en el Pleno que se celebró el 21 de mayo en el Ayuntamiento de Baztan se abrió el plazo de presentación de candidatos para cubrir su vacante. El nombre de la nueva académica de número se obtendrá de la votación que se celebre en el Pleno de septiembre.
Castillo Suárez Garcí (Alsasua, Navarra, 1976) es licenciada en Filología Vasca y técnico de euskera de la Administración local. En cuanto a su obra literaria, ha escrito principalmente poemas: las colecciones más completas hasta la fecha han sido 'Souvenir' (2008, Elkar), 'Urtebetetze festa' (2012, Elkar) e 'Irautera' (2019, Elkar).
Por otro lado, es colaboradora de varios medios de comunicación. También ha escrito libros de literatura infantil, entre ellos 'Ebelina Mandarina' (Erein, 2010). Tiene un blog sobre literatura que lleva por nombre 'Iparraldeko neska'. Ha obtenido varios premios literarios y algunos de sus textos han sido traducidos a idiomas como el español, el francés, el inglés, el alemán, el catalán, o el gallego. Es académica correspondiente desde 2016 y miembro de la comisión de Fomento de Euskaltzaindia desde 2021.
Paula Kasares Corrales (Pamplona, Navarra, 1969) ha desarrollado su carrera académica y profesional en el campo de la sociolingüística. Se doctoró en 2013 en la Universidad Pública de Navarra (UPNA) y ha realizado grados y posgrados en filología, antropología y planificación lingüística vasca. En 1994 comenzó a trabajar como técnico de normalización del euskera.
Entre 2001 y 2003 fue directora del Observatorio de Derechos Lingüísticos y en la actualidad es directora del Servicio de Planificación y Promoción del Euskera del Instituto Navarro del Euskera, además de ejercer como profesora del Departamento de Humanidades y Ciencias de la Educación de la UPNA.
En cuanto a la investigación, Kasares es autora de tres libros y varios artículos sobre sociolingüística, derechos lingüísticos y antropología lingüística. Ha impartido numerosas clases y conferencias, tanto en el País Vasco como en el extranjero. Desde 2006 es miembro correspondiente de Euskaltzaindia.
